-
1 дружественная обстановка
Универсальный русско-английский словарь > дружественная обстановка
-
2 дружественная обстановка
Русско-Английский новый экономический словарь > дружественная обстановка
-
3 дружественная враждебная обстановка
Русско-английский большой базовый словарь > дружественная враждебная обстановка
-
4 обстановка обстановк·а
(положение) situation; (атмосфера) atmosphereкардинально изменить стратегическую обстановку в мире — to fundamentally change the strategic situation in the world
осложнять обстановку вооружённым вмешательством — to aggravate / to complicate the situation by armed intervention
оценивать обстановку — to appraise / to size up the situation
приспосабливаться к обстановке (в мире) — to adapt oneself to the situation (in the world)
проходить в дружественной / сердечной обстановке — to proceed in a friendly / cordial atmosphere
внутренняя обстановка — internal / domestic situation
внутриполитическая обстановка — internal political situation, political situation at home
деловая и конструктивная обстановка переговоров — businesslike and constructive atmosphere of the talks
дружественная обстановка — friendly atmosphere, atmosphere of friendship
международная обстановка — international situation / atmosphere / climate
обострять международную обстановку — to aggravate / to exacerbate the international situation
оздоровить международную обстановку — to improve the international climate / atmosphere / situation
оздоровление международной обстановки — improvement in / of the international situation
опасная обстановка — dangerous / precarious situation
создавать опасную обстановка — to create a dangerous / explosive / precarious situation
политическая обстановка — political situation, background
наблюдать за политической обстановкой — scan the political honzon / situation
современная обстановка — present-day / current situation
препятствовать нормализации обстановки (в стране, мире) — to hold back the normalization of the situation (in the country, world)
в обстановке дружбы — in an atmosphere of friendship, in a friendly atmosphere
Russian-english dctionary of diplomacy > обстановка обстановк·а
-
5 дружественная враждебная обстановка
General subject: friendly hostile airУниверсальный русско-английский словарь > дружественная враждебная обстановка
-
6 враждебная обстановка
Русско-английский большой базовый словарь > враждебная обстановка
-
7 дружественный
1. amicableдружественные средства, мирные средства — amicable means
2. friend3. friendlier4. user friendlyудобная машина; дружественная машина — friendly machine
«дружественное» программное обеспечение — friendly software
5. user-friendly6. friendlyСинонимический ряд:дружелюбно (прил.) дружелюбноАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Человек-невидимка (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Человек невидимка (значения). Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйст … Википедия
Человек-невидимка (сериал — Человек невидимка (сериал, 2000 2002) У этого термина существуют и другие значения, см. Человек невидимка (значения). Человек невидимка The Invisible Man Жанр боевик В главных ролях Винсент Вентреска Пол Бен Виктор Эдди Джонс Шэннон Кенни Майк… … Википедия
Logis Cottage Hotel — (Вандёвр ле Нанси,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 4, Allée D … Каталог отелей
Tabourie Lake Motor Inn — (Ulladulla,Австралия) Категория отеля: 3,5 звезд Адрес: Corner of Princes Highway and … Каталог отелей
МЕТОДЫ ВРАЧЕБНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ — І. Общие принципы врачебного исследования. Рост и углубление наших знаний, все большее, и большее техническое оснащение клиники, основанное на использовании новейших достижений физики, химии и техники, связанное с этим усложнение методов… … Большая медицинская энциклопедия
БОЛГАРИЯ — (България), Народная Республика Болгария, гос во, расположенное в вост. части Балканского п ова: граничит с Румынией (на С.), Югославией (на 3.), Грецией (на Ю.) и Турцией (на Ю. В.). Площ. 110,9 тыс. км2. Нас. 7 829 тыс. чел. (по оценке на конец … Советская историческая энциклопедия
Сперанский, граф Михаил Михайлович — — государственный деятель времен Александра ? и Николая I (1772—1839 г.). I. Сперанский родился 1 января 1772 г. в селе Черкутине, Владимирского уезда, где отец его, Михаил Васильевич, был священником. Семи лет отдан был отцом во… … Большая биографическая энциклопедия
атмосфера — густая (Серафимович); душная (Зограф); неподвижная (Серафимович); тяжелая (Альбов); удушливая (Серафимович); хмурая (Зограф) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л.… … Словарь эпитетов
Вольная Академия Духовной Культуры — (1919–1923 гг.) была организована в Москве Бердяевым, к рый и стал ее председателем. Идея ее создания возникла на еженедельных вторниках на квартире Бердяевых. С нач. 1918 г. здесь собиралось 20–25 человек, к рые при свете керосиновой лампы… … Русская Философия. Энциклопедия
Hotel Den Hof — (Зелзате,Бельгия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Stationsstraat 22, 9060 З … Каталог отелей
Villa Odyssey — (Тира,Греция) Категория отеля: Адрес: Main Street, Тира, 84700, Греция Описание … Каталог отелей